English Law Translations ABAktiv
Finansiell översikt
Nyckeltal
2025Balansstruktur
Sammanställning av årsredovisningar2019–2025
| 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Balansräkning — tillgångar | |||||||
| Summa omsättningstillgångar | 858 153 | 504 542 | 387 865 | 565 507 | 571 018 | 425 019 | 521 374 |
| Summa anläggningstillgångar | 0 | 0 | 182 350 | 73 320 | 20 659 | 18 453 | 16 483 |
| Summa tillgångar | 858 153 | 504 542 | 570 215 | 638 827 | 591 677 | 443 472 | 537 857 |
| Balansräkning — eget kapital och skulder | |||||||
| Kortfristiga skulder | 330 413 | 219 066 | 242 585 | 364 114 | 236 770 | 180 606 | 101 289 |
| Långfristiga skulder | — | — | — | — | — | — | — |
| Summa skulder | 330 413 | 219 066 | 242 585 | 364 114 | 236 770 | 180 606 | 101 289 |
| Aktiekapital | 100 000 | 100 000 | 100 000 | 100 000 | 100 000 | 100 000 | 100 000 |
| Balanserat resultat | — | — | — | — | — | — | — |
| Årets resultat (eget kapital) | 149 696 | −242 264 | 42 155 | −52 917 | 80 193 | −92 041 | 173 702 |
| Summa eget kapital | 527 740 | 285 476 | 327 630 | 274 713 | 354 907 | 262 866 | 436 568 |
| Resultaträkning | |||||||
| Nettoomsättning | 2 043 000 | 1 516 000 | 1 888 000 | 2 000 000 | 2 012 000 | 1 565 676 | 1 658 143 |
| Rörelseresultat | −74 875 | −212 662 | 34 709 | −140 941 | 55 812 | −95 796 | 172 864 |
| EBITDA | −72 878 | −212 662 | — | — | 58 283 | −93 590 | 174 834 |
| Resultat före skatt | 183 121 | −242 264 | 42 155 | −52 917 | 80 193 | −92 041 | 173 702 |
| Årets resultat | 149 696 | −242 264 | 42 155 | −52 917 | 80 193 | −92 041 | 173 702 |
| Personalkostnader | 1 042 987 | 782 958 | 833 042 | 1 024 948 | 1 215 158 | 1 088 630 | 963 240 |
| Avskrivningar | 1 997 | 0 | — | — | 2 471 | 2 206 | 1 970 |
| Övriga nyckeltal | |||||||
| Anställda | 3 | 2 | 2 | 2 | 3 | 3 | 2 |
| Föreslagen utdelning | — | — | — | — | — | 0 | 0 |
Ett streck (—) betyder att årsredovisning saknas eller att raden inte finns i årsredovisningen; 0 är ett noll som anges i årsredovisningen.
Liknande företag
Sammanfattning: English Law Translations AB
Översikt
English Law Translations AB (org.nr 556555-7526) är ett aktiebolag. Företaget registrerades 1998 och har funnits i 28 år. Säte enligt registret: Knivsta. Bransch enligt SCB: översättning och tolkning (SNI 74300).
Ekonomi
Nettoomsättningen räkenskapsåret 2025 var 1 658 143 kr, vilket är 5,9 % mer än året innan (1 565 676 kr). Från 2019 till 2025 har nettoomsättningen i genomsnitt minskat med 3,4 % per år. Årets resultat 2025 var en vinst på 173 702 kr (10,5 % av nettoomsättningen). Företaget har gått med vinst under 4 av 7 redovisade räkenskapsår. Antal anställda räkenskapsåret 2025: 2 (året innan: 3). Nettoomsättningen per anställd var 829 072 kr. Vid utgången av räkenskapsåret 2025 var balansomslutningen 537 857 kr och det egna kapitalet 436 568 kr (soliditet 81,2 %).
Källor och uppdatering
Grunduppgifterna och de digitalt inlämnade årsredovisningarna kommer från Bolagsverkets öppna data och branschkoden från SCB (CC BY 2.5 SE); bolagsprofil.se uppdaterar dem dagligen. Den senaste årsredovisningen är undertecknad av 4 personer. Uppgifterna avser läget 2026-10-26. Förändringar, genomsnitt och nyckeltal är beräknade av bolagsprofil.se utifrån öppna data och är ingen officiell bedömning.